Place the beef stew meat on one half of the slow cooker and the baby Yukon gold potatoes on the other half.
Evenly season everything with onion powder, garlic powder, and seasoned salt.
Carefully toss only the beef side to coat it well in the seasoning, keeping it separate from the potatoes as much as possible.
Sprinkle the chopped garlic evenly over the top.
Place the butter pads across the beef and potatoes.
Cover and cook on low for 6 hours, or until the beef is tender and cooked through.
Serve the Slow Cooker Garlic Butter Beef Bites with the buttery sauce spooned over the top.