Preheat oven to 350°F (175°C).
Season chicken thighs with 1/2 teaspoon salt on both sides.
Heat 1 tablespoon avocado oil in a large skillet over medium-high heat.
Add chicken and sear for 3–4 minutes per side until browned. Remove and set aside.
Reduce heat to medium and add remaining oil to the skillet.
Add sweet potatoes and sprinkle with remaining salt. Cook for 5 minutes, stirring frequently.
In a small bowl, melt butter with honey, chipotle, and garlic until combined.
Return chicken to the skillet along with any juices.
Pour the honey butter mixture over the chicken and potatoes, tossing gently.
Transfer skillet to the oven and bake for 10–15 minutes until chicken is fully cooked.
Serve warm. This Skillet Chicken and Sweet Potatoes dish is best enjoyed fresh.