If not already cooked, season the chicken lightly with salt and pepper and bake, sauté, or grill until fully cooked. Dice into bite-sized pieces.
Heat olive oil in a pan over medium heat. Add minced garlic and sauté for 30 seconds to 1 minute until fragrant.
Add diced chicken to the pan and toss to coat evenly in the garlic oil.
Remove from heat and immediately stir in mozzarella and cheddar cheese, allowing the heat to melt the cheese.
Lay a tortilla flat and add a generous scoop of the cheesy garlic chicken mixture to the center.
Fold in the sides and roll tightly into a wrap.
Melt butter in a skillet over medium heat. Place wraps seam-side down and cook for 2–3 minutes per side until golden and crispy.
Serve hot and enjoy these Ooey-Gooey Cheesy Garlic Chicken Wraps.