Add the chopped strawberries, Greek yogurt, honey, and vanilla extract to a large bowl and mix until fully combined.
Scoop about 2 tablespoons of the mixture onto a parchment-lined baking sheet to form clusters. You should have about 10 clusters.
Place the baking sheet in the freezer and freeze for 1–2 hours, or until the clusters are completely solid.
Melt the chocolate chips and coconut oil together in a microwave-safe bowl using 15–30 second intervals, stirring between each until smooth.
Remove the frozen clusters and dip each one into the melted chocolate, using a spoon to coat evenly.
Return the coated clusters to the baking sheet and freeze for a few minutes until the chocolate hardens. Enjoy your Frozen Chocolate Strawberry Yogurt Clusters straight from the freezer.